第62頁 (第1/2頁)

[美]埃爾莫爾·李納德提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

「而如果我坐了牢，就給我十萬。」

「不錯，還有這麼一條。但你還沒告訴我，我給你的錢存在哪兒。」

電梯來了，門滑開了。她抵住門，看著他。「把錢交給保釋人麥克斯&iddot;切利。他會負責的。」

歐代爾眯起眼睛說：「麥克斯&iddot;切利?」他感到意外，想再深思一下。「你和他現在成了朋友了?你告訴他這筆交易了?」

她上了電梯，但是還把著門，轉過臉來對著他，搖了搖頭。「他不知道錢的來歷，只知道那是我的錢。」歐代爾說：「麥克斯&iddot;切利?你知道你在做什麼嗎?」門滑著關上了，他還在說，「你難道不知道保釋人都是騙子?」

歐代爾在那兒又站了一會。他知道，他就沒打算給賈姬那份佣金，他也不會為此坐牢。這事不用他操心。他當真費神的是她和麥克斯&iddot;切利的密切關係。這倒是得好好想一想。

回到公寓套房之後，只有他和路易斯兩人了，歐代爾說：「告訴我什麼事讓你傷腦筋。」

路易斯說：「麥克斯&iddot;切利。」

又是他，跳出來了。麥克斯&iddot;切利。

「你碰上他了?」

「他碰上我了。」路易斯說：「他知道到哪兒找我。」

賈姬在海濱林蔭路停下來，又試著給雷&iddot;尼科萊打電話，向他講路易斯的事，以便表明她多麼認真地在和他合作。昨天夜裡麥克斯說過別浪費時間;他已經打電話給尼科萊，告訴他路易斯在哪兒待著了。今天早晨她起飛前試著呼過雷的bb扣號碼，現在出來了，又呼他。她要用凱塞酒吧的電話，在再次呼叫他之前先查一查留給她的電話錄音;時間已經太晚，在辦公室不會找到他的。賈姬走進路邊的入口。

裡面已經擁擠不堪了。有人在用電話。一個大胖子靠在牆上，用下巴和肩膀夾著話筒，簡直都看不見話筒了。她轉身走開，看到麥拉妮坐在酒吧一頭，麥拉妮在她的高凳上轉過身，看到了她，示意讓她過去。她舉了下杯子。

「喝一杯吧。」

「我在等著用電話。」

「碰運氣吧，那傢伙已經打了半小時了。」

賈姬說：「我去另一處找。再見。」

她剛轉身要走，麥拉妮說：「我知道這件事是怎麼回事，全都知道，你在為他幹什麼。和我喝一杯，我告訴你一個秘密。」

麥拉妮在喝蘭姆酒和可樂，她說，過去這一小時，總有些穿著旅遊服裝的傢伙，悄悄溜過來，碰碰她。賈姬要了一杯啤酒，嘬了一口。一個傢伙把他的雙手放到她倆的肩膀上。問她們願不願意到他們那桌去，「跟我和我的夥伴喝一杯提提神?」麥拉妮瞧也不瞧他，就告訴他快他媽的滾蛋，只是轉著眼珠看賈姬。

「我們正需要這樣，高高興興的談話。你從哪兒來?……噢，真的?你是哪兒的人?……俄亥俄，唔?不是瞎說。」

賈姬說：「你和歐代爾一塊有多久了?」

「這次嗎?快一年了。我早就認識他了。」

「他幹嘛叫你離開呢?」

「這樣你就不會緊張。他想讓你覺得我是在那屋裡唯一會給他走漏風聲的人，顯然不願冒風險。」麥拉妮趴在酒吧檯子的彎曲邊緣上，把面頰抵到肩上，看著坐在她旁邊凳子上的賈姬。「前天我救了他媽的一命。那個納粹分子眼看要把他打死了，我朝那傢伙開了四槍，打中了心臟。今天，他卻要我到他媽的沙灘上去玩。」賈姬嘬著她的啤酒。「你打死了一個納粹?」

「就是那種『白人至上』的可笑的傢伙。我們到那兒去要把他的所有的軍用玩意全