[美]史蒂芬·懷特提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;難道他的客戶都是些地痞流氓？&rdo;
諾姆思考了一下，以決定如何回答。&ldo;這麼說吧，他們並不把自己的收入上報給國家稅收系統。&rdo;
&ldo;那個卡納達真的那麼可怕，可怕到幹這種……活？&rdo;
&ldo;人們說他在必要時下手決不留情，有時為了告誡其他人他不是好惹的，手段還會更狠毒。&rdo;
&ldo;給你提供訊息的人認識他？&rdo;
&ldo;只知道有這個人。&rdo;
拉烏爾往後一靠。&ldo;你的訊息網無處不在。&rdo;他這麼說既是在稱讚，但也是在問諾姆這是否屬實。諾姆聽出來了。
&ldo;任何地方都有我的訊息網。我在報社的這份工作要求我們掌握儘可能多的最新訊息。&rdo;他聳了聳肩。&ldo;傑克遜被控告後，沒有人知道他躲在哪兒，是我找到了他。布蘭妮剛剛結婚十分鐘，我就搶在她母親之前得到了這個訊息。羅伊&iddot;霍恩魔術師羅伊&iddot;霍恩在拉斯韋加斯表演時曾不幸被虎咬傷，生命垂危。被老虎咬傷之後情況如何？他的護士不清楚的細節我都能知道。
&ldo;至於今晚，這兒的一個服務生將會準確地告訴我有哪些人出席了這場盛大的舞會。提供訊息給我的有時會是派對的主人，偶爾也會是個廚師。而我最好的訊息來源則是那些剛能躋身於社會最高層的那些人物。他們應邀參加各種最前衛的派對，回來後再告訴我還有哪些人也出席了這場派對。幹我這行要牢記一條最重要的原則，那就是每個人都可能認識一些大人物。&rdo;
&ldo;那你認識的人中有誰知道怎麼才能找到卡納達嗎？&rdo;
&ldo;你找不到他的。他不希望與圈外的人接觸。不過如果你願意，給我提供訊息的那個人可以把你想說的話轉達給他。看來也只能這樣了。&rdo;諾姆聳聳肩，表示他對事態的發展感到很抱歉，也承認了這事完全不受他控制。
拉烏爾坐回椅子上：&ldo;卡納達到底是什麼人？是內華達的本&iddot;拉登？頭纏戴斯達爾清真寺的阿訇或教長頭上纏的布。，被趕進沙漠的山洞裡去了？&rdo;
諾姆的表情依舊很平靜。&ldo;我是個記者；我不會編這些事。我也是直到今天才聽說這個傢伙的，而且很可能過了今天我就再也聽不到他的名字了。這些都是拉斯韋加斯北部的事，遠遠超出我關注的範圍了。&rdo;
&ldo;那你相信那個人嗎？給你提供訊息的人。&rdo;
諾姆深深地吸了一口煙。&ldo;為了寫專欄我沒日沒夜地幹。這活兒可沒那麼容易。為了寫好它，我必須有敏銳的直覺，還得拼命工作，除此之外，我還必須有各種各樣的訊息來源，否則我會淪為別人的笑柄。拉烏爾，我無法保證所有的訊息來源都可靠，但我能肯定絕大多數都不會有假。直覺告訴我這條訊息是真的。
&ldo;我在蒙大拿一個偏遠的小鎮長大，不過世界真的很小：和我一起上高中的一個傢伙現在也在拉斯韋加斯，整天在北部的街頭閒蕩。一天我在報紙上看到了他的照片，配在一篇介紹無家可歸者的文章旁邊，於是便找到了他。他就是我這條訊息的來源。他沒有理由對我說謊，而且很顯然他真的很怕那個叫卡納達的人。相比之下，他更願意告訴我在哪兒能找到教皇最喜歡的那個妓女。&rdo;
拉烏爾認真地考慮了幾秒鐘。&ldo;你認識的那個人？他有沒有告訴你關於雷切爾的事？&rdo;
諾姆搖了搖頭。
&ldo;黛安娜呢？&rd
