[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;這下可該難受了！&rdo;中尉對著中士的耳朵大聲喊道。
&ldo;沒錯，&rdo;中士回答說，&ldo;這迴風雨可對我們不客氣了。&rdo;
&ldo;我擔心，雨中不時會夾著冰雹！&rdo;霍布森又說。
&ldo;這總和槍森彈雨還不一樣！&rdo;朗中士用哲學家的口吻答道。&ldo;中尉，反正您和我都經歷過槍林彈雨了。向前，讓我們走吧！&rdo;
&ldo;向前進，我的勇敢計程車兵！&rdo;
這時是晚上10點鐘，暮色中最後的微光正在隱去，那微光的消逝就像淹沒進霧雹中或被風雨吹滅了一樣。但是，一絲光亮仍依稀可辨。中尉打著了火絨，借著火絨的亮光看了看他的羅盤，然後又緊緊縮回雨衣中，後面跟著中士，向這片無遮無掩的空地上奔去。
剛一邁步，兩個人就猛然跌到地上，但他們立即爬起來，互相挽著雙臂，像兩個老人一樣，彎著腰，側著身子，一路小跑著向前沖。
這場暴風雨真讓人恐怖！雲霧被撕成碎片，雨點被颳得四處飛舞，從大地上掠過。到處是飛沙走石，霍布森中尉和同伴感到打在唇上的雨滴是鹹的，那是因為在兩、三英里之外的海水像簾幕一樣被掀起，又被擊碎而產生後果。
有時風雨短暫地停下，他們趕緊停下來好喘口氣。中尉再一次測定一下方向，估量一下行程，然後又繼續上路。
但入夜後風暴吹得更猛烈了。風和雨已經混合在一起，讓人無法分辨。它們在低空形成了可怕的龍捲風，頗有翻江倒海、摧枯拉朽之勢。人們會以為，這大海像要連底兒掀起，全部壓在這漂乎不定的小島上。
賈斯珀&iddot;霍布森的確也在想，這冰原怎能經得起這麼大的災難，在巨浪的衝擊下怎麼不會斷裂成上百塊碎片！這海浪異常可怕，中尉聽到它正在遠處怒吼。正在這時，走在他前面幾步遠的朗中士突然停住了腳步，然後轉過身來對中尉斷斷續續地說：
&ldo;不能走這兒！&rdo;他說。
&ldo;為什麼？&rdo;
&ldo;海！……&rdo;
&ldo;什麼？！海！我們不是還沒到達西南海岸嗎？&rdo;
&ldo;您看，中尉。&rdo;
的確，在前面的黑影中出現了一大片水面，洶湧的海浪一直濺到中尉的腳下。
賈斯珀&iddot;霍布森中尉又一次打著火鐮，注意觀察了一下羅盤指標的方向。
&ldo;不對，&rdo;他說，&ldo;海應在更左邊的地方。我們還沒有經過把我們與米歇爾角隔開的那一大片樹林。&rdo;
&ldo;可現在，這是……&rdo;
&ldo;這是小島斷裂的一部分。&rdo;霍布森答道。這時，上尉和他的同伴為了頂住風力都不得不趴到地上。&ldo;也許是島的一大部分已經離開，正在漂流而去，或僅只是一個我們能繞過去的斷口。走吧。&rdo;
賈斯珀&iddot;霍布森和中士站起身來，朝著右面，順著水邊向小島深處走去。他們就這樣向前走了10分鐘，一直擔心再也走不到小島的南邊去。一會兒，暴風雨中夾雜著激浪的聲音便聽不到了。
&ldo;這只是個斷口。&rdo;霍布森中尉對著中士的耳朵說。&ldo;我們轉彎吧！&rdo;
於是他們重又轉向南面走去。這樣一來，這兩位勇敢的人可能會遇到可怕的險情，他們心裡很清楚，卻都沒說出來。實際上，他們這時行進在維多利亞島的這一部分已經斷裂
![請停止醋王行為[電競]](https://www.vodtw.tw/static/wucuo/nocover.jpg)