第58頁 (第1/3頁)
其恕提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
她道:&ldo;你剛才不應該那麼早出來,我給他們唱了歌。&rdo;
夏洛克直言不諱的道:&ldo;你唱歌並不好聽。&rdo;
蘇拂面無表情:&ldo;可是我就是想再給你唱一遍傷害你的耳朵怎麼辦。&rdo;
夏洛克短促的笑了一聲,眸光微轉,瞥著她道:&ldo;看在你和我是一夥的份上‐‐我勉為其難的接受。&rdo;
蘇拂嫌棄的瞪他:&ldo;還一夥……搞得好像我們是去殺人放火似的。&rdo;
她說著清了清嗓子,微微昂起下巴,迎著寒涼的夜風‐‐
&ldo;Бльшerheдacrytkyвпoлoh(我不會再做憂愁的俘虜),
heha3дoжeheheпeчaль,(我不會讓悲傷把我追趕),
rhe3aплaчy3ato6on3hoв(我不會再為你哭泣),
Пpoщaвanпpoщaвan(永別了永別了),
лю6nnлю6nn(親愛的親愛的),
Двчвoдhypчkyheввnдeшhe6лaгanhe(我不會再次踏入同一條河不要哀求我)……&rdo;
她的聲音有些低,音色也不是非常好聽那種,只是說話很沉斂溫和,很少聲疾色厲,於是聽得久了,會讓人想起遠方曠野上清越的風和海面沉緩的細浪。
唱起歌來還要更溫柔些,夜裡許許的風聲輕微而安靜,行道樹枝葉婆娑簌簌卻更安靜,遠處夜梟模糊的怪叫,都化作嘈嘈雜雜的流水般背景音,見縫插針似的融化入到她的聲音裡。
蘇拂唱了幾句就停下來,模糊的風聲裡夏洛克問:&ldo;俄語?&rdo;
&ldo;烏克蘭語。&rdo;
夏洛克的眉頭皺了一下,半響聲調平板的道:&ldo;你除了英語漢語和烏克蘭語還會些什麼語種?&rdo;
蘇拂怔然一瞬,隨即哈哈大笑:&ldo;……你也聽不懂哈哈哈‐‐我剛才給他們唱的時候就沒有一個人聽懂,我只唱了幾句歌詞一直在重複因為早就忘掉了‐‐&rdo;
夏洛克:&ldo;……&rdo;
她笑夠了,終於拍著夏洛克的肩膀道:&ldo;我只是會唱一首烏克蘭語歌而已,我懂的語種只有漢語英語和德語,你大可以放心。&rdo;
夏洛克肩膀動了一下,似乎是想要聳肩,但是最終沒什麼動作,只是步子邁的更大了些,頭也不回道:&ldo;我們明天離開比斯特。&rdo;
&ldo;去哪?&rdo;蘇拂跟上去,&ldo;回倫敦嗎?&rdo;
&ldo;暫時不……&rdo;
作者有話要說: 這算不算感情線……望天。
這章字數比平常多,因為我覺得這個情節拆開好像不地道……抱著我所剩無幾的存稿箱瑟瑟發抖。
那首歌名翻譯成漢語叫《河流》,原名打不出來,想聽的話搜《bov》也可以搜到。
祝大家都有斬斷不完美過去的魄力和勇氣,未來就算沒有星辰大海,也有燈火微光,鶯飛草長,和愛你的人‐‐比如我,咦嘻嘻嘻嘻嘻嘻。
愛你們。
第四十七章 晉江文學城首發