風中蝴蝶提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
莊錦言進了美國紐約的布法諾大學後，搬了好幾次家，直到聖誕節前，才跟一位來自香港攻讀博士的留學生合租了處公寓，算是安定下來。在安定下來前，都是莊錦言給花品素寫信，而花品素由於莊錦言住址不固定，沒法回信，只得去網咖註冊了個伊妹兒，和莊錦言保持聯絡。
那時的網咖不是很多，還是個新鮮事物，而且多為黑吧，畢竟投資個6,7萬買些低配電腦開網咖的人不多，沒什麼人有這樣的經濟實力和開拓精神，不過好多網咖都是之前的遊戲室升級來的，大家還是把電腦當遊戲機使，往往看到網咖裡一群學生大呼小叫的擼紅警，真真上網的倒沒幾個，那時會上網也是個高階事情。花品素為了給莊景言發個伊妹兒，往往要跑出去半小時才找到個網咖，如今有了這古董電腦，兩人之間的聯絡方便了許多，莊錦言也不必再用寫信這樣的原始聯絡方式。
除夕晚上放的煙火，花父和花品素父子倆整整放了一個小時才放結束，父子兩人帶著一身硫磺味回到家裡，電視裡央視春節晚會上，趙老師正在報倒計時，花品素一溜煙的回到自己房間開啟電腦，果然，莊錦言掐著點發的郵件已經在閃爍，莊錦言除了節日給花品素髮郵件外，其他時候每隔四五天必有一封郵件說些自己的生活瑣事。
莊品素郵件祝賀很簡單，只有短短一句：品素！新年快樂！
花品素倒不嫌莊錦言語簡潔，寫多寫少無所謂，這掐著點給他發郵件，顯露了莊錦言對他的重視和心意。
花品素知道莊錦言肯定在地球的另一頭等他迴音，連忙匆匆打了幾字：錦言！你的新年也要快樂！
莊錦言等到花品素的迴音，嘴角翹起，真是心目中的天使，知道他對過年過節這種親人團聚的節日有感觸，就要求他也要快樂。
莊錦言初到布法諾時，人生地不熟，剛開始和自己國家的一對情侶租住在一起，以為都是同胞總可以互相幫助照應一下，不想住了一個月後，發現這對情侶不但在電費分攤上做手腳，連電話費也做手腳，莊錦言和國內親戚都斷了往來，跟花品素也是寫信發郵件聯絡，電話是很少使用，這對情侶在分攤電話費的時候，卻要莊錦言付出一大半的費用。莊錦言拿著費用單子當場就拒絕了，毫不留情的指出了這對情侶的貪婪，撕破臉皮後，莊錦言第二天就搬了新住處。其後莊錦言和一位拉美留學生合租過，受不了這拉美留學生熱鬧的夜生活又搬了兩次家，直到碰到港城來的查文，這才穩定下來。
查文今年22歲，是個性格開朗大方的中英混血兒，和莊錦言相處合拍，兩人很合得來，租住的地方離學校不算太遠，到這時，莊錦言才算度過了他在美國求學最困難的時期，也就是大陸留學生們所說的磨合期。
布法諾大學靠近尼亞加拉瀑布，受附近伊利湖和安大略湖的影響，一年中有6個月都下著雪，莊錦言學習很刻苦，白天上課，晚上打工，因為布法諾夜晚太寒冷，莊錦言不得不花了一千多美元買了輛二手車代步，花品素塞給莊錦言的五千美元，幫了他好大的忙，最起碼莊錦言初來乍道時，不用像別的大陸留學生那樣，經濟拮据到刻不容緩的要你去打工維持生活。
莊錦言走出學校電腦室，抬頭仰望布法諾的天空，對地球另一邊那位少年，心中充滿感激之情。
&ldo;莊！今天晚上有同鄉新春聯誼會，一起去吧！&rdo;這是位來自廣州的二十歲女生，她是莊錦言同系同學，自見過莊錦言後，就對莊錦言很有好感，總是找機會和莊錦言相處。
&ldo;不，我今天晚上有事，沒時間去。&rdo;莊錦言禮貌的拒絕了，晚上的時間已經被他安排成學習編寫程式，他記得少年在機場一臉期望，要自己早日學成回國，莊錦言把自己的一切時間都投入到了學業上去，那些風花雪月，不
