山柚子提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。

所以剛剛是試探???

他感覺對方心思有些深,鎮定用英文解釋:「對不起我第一次出國,不太瞭解國外文化,在國內這是普通交友。」

「really?」

kaiser倒也沒拆穿他,金髮在日光下閃閃發光,用中文開口。

「顧老師開始上課吧。」

顧朝年沒教過外國人中文,比照著英語教學。

他先讓kaiser測了下詞彙量,測出來的結果和他想像中差不多,生活詞彙還行,書面詞彙就很棘手了。

他乾脆下了個寶媽軟體。

他跳過首頁的擠奶催奶經驗貼,開啟親子教育板塊。

板塊中的內容很全,不僅有基礎拼音教學,還有標註拼音的短文故事。

顧朝年用耳熟能詳的梁祝(少兒版)當教材:「華國古代,祝員外有一個女兒叫祝英臺,當時女子不能上學,她便去求學,與一個書生一見如故。」

他用中文讀了一遍,接著解釋生僻詞。

kaiser是個很聰明的人,很快掌握生僻詞彙,只是問出的問題奇奇怪怪。

「為什麼知道是女生才求婚?」

「……」

顧朝年試著解答:「因為那個時候男生不能和男生結婚,會遭到家庭和社會的反對,哪怕皇帝也是如此,即便和家世不相當的女生結婚也很困難。」

他用英文直譯過去,不知道kaiser聽懂沒有。

以古羅馬皇帝凱撒為名的男生灼灼開口:「i will al propose to the pern i love(那我也會向愛的人求婚)。」

「……」

這大概就是文化差異。

顧朝年放棄解答這個問題,開始講下個故事。

下個故事是海的女兒,小狼狗沒這麼多問題了,不過好奇華國有沒有美人魚。

教了大約半小時,他望見kaiser頻繁眨眼,大雙眼皮微微向下垂著。

「are you tired(你是不是困了)?」

kaiser眨了下眼:「eyes are not very good(眼睛不太好)。」

顧朝年看著對方海水般的眼睛,臉上不禁流露驚訝,這麼漂亮的一雙眼睛……

小狗禮貌沒有多問,默默把電子資料換成紙質資料。

你問哪兒來的紙質資料?

當然是他飄洋過海也要帶上的漫畫啦。

先說他不是隻看黃漫,肉吃多了也會膩,所以他恰好帶了本純情漫畫,真純情漫畫!

顧朝年翻開漫畫的引言,用中文讀介紹:「這是個甜甜的愛情故事,講述了學渣安則如何追到高冷學霸夏朗,過程既有酸澀也有甜蜜,每個人看完都會悸動。」

你們聽聽多純情!

這本漫畫是唐瑤推薦給他的,說是好久沒看到這麼純情的漫畫了。

其他人推薦他可能不信,市場上的工業糖精罷了,專把人騙進去殺,唐瑤這種老司機都愛看的純情漫畫。

仙品,絕對的仙品!

kaiser的眼睛應該對光線有些敏感,換了漫畫便沒眨眼了,漫畫既有文字也有圖畫,更方便初學者理解。

他結合畫面朗讀:「安則在來到宿舍的第一天,便喜歡上高冷學霸,夏朗的一言一行反覆出現在安則腦海中,他鼓起勇氣向夏朗表白,誰知夏朗厭惡地對他說,同性戀真噁心。」

下面該火葬場了吧?

他好像明白唐瑤為什麼評價這麼高了,這個世界缺乏狗血題材,自然對狗血文驚為天人。

他想也沒想念下去:「安則聽到話的瞬間臉色慘白

其他小說推薦閱讀 More+
青春躍動的光譜

青春躍動的光譜

陳醉星河
關於青春躍動的光譜: 以靈動筆觸描繪青春盛景,展現多元活力色彩。於夢想與現實間穿梭,彰顯少年無畏,編織出絢爛且熾熱的青春華章。
其他 連載 76萬字
廢柴嫡女之逆天崛起

廢柴嫡女之逆天崛起

細腿神獸
關於廢柴嫡女之逆天崛起: 女主穿越到家族,從一個沒有靈根的被家族拋棄的嫡女,透過自己的努力不斷的升級打怪,做成自己大女主。。。
其他 連載 79萬字
蒼藍赤白之冥淵鼎

蒼藍赤白之冥淵鼎

我家種地
關於蒼藍赤白之冥淵鼎: 無系統,非爽文。為了追殺仇人,楚小木不幸被遺落在東大陸,在碧城做牧馬小兵時,在冰天雪地的獸山撿到了一匹黑色的小馬駒,三大奇人之一的黃天相跟他說這匹馬是消失近五百年的神馬轉世。然而世上流傳著一句讖言,“神馬現身,異人出世”……本書戰鬥描寫十分細緻,歡迎閱讀……
其他 連載 270萬字
當十八號女配放棄算命之後

當十八號女配放棄算命之後

吃麻辣火鍋的貓
關於當十八號女配放棄算命之後: 在自己拔管後,卻在書中重生,還是女十八號角色。算命?不算,封建迷信,未來是由自己雙手創造。吳琳琳高聲喊道:“我命由我不由天!”天表示:這事它不關我的事啊。揚國威,拿冠軍,做影后,懲罪犯,撕渣男。“女人,你成功的引起了我的注意。”“放肆!叫姐!”女一號撕著原男主的衣領說道,“以後對我放尊重點,你個人渣。”吳琳琳笑道:“妹妹可是說錯了,人渣沒有以後。”
其他 連載 140萬字
重返未來2023的侍者

重返未來2023的侍者

莫莫莫安安
關於重返未來2023的侍者: 2023年的一場暴雨將張生沖刷走出世界的泥潭時,另一個世界向他丟擲了橄欖枝。暴雨深處潛藏著更幽邃的未知,他將侍奉最偉大存在的命令找尋真相。(?ò?ó?)
其他 連載 98萬字