養貓的天機樓主提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
一、 引言
1.1 研究背景及意義
《平家物語》與《三國演義》作為中日兩國古代文學的經典作品，具有極高的文學價值和歷史意義。然而，在傳統觀念中，文學作品往往被視作男性作家的創作，對女性角色的描繪多以輔助和襯托為主。因此，在這兩部作品中，女性的自我意識表現及其所蘊含的社會文化意義尚未得到充分的研究和探討。
隨著女性主義文學批評的興起，人們開始關注文學作品中的女性形象及其自我意識的表達。女性自我意識作為女性個體對於自身存在的認知和價值判斷，是女性主體性建構的重要方面。在《平家物語》與《三國演義》這兩部作品中，女性角色的自我意識表現既具有時代，又蘊含著普遍的人關懷。因此，透過比較這兩部作品中女性的自我意識有助於我們深入理解古代社會生存狀態及其自我意識的過程。
1.2 目的與方法
本文旨在透過對平家物語》與三國演義》中女性自我比較分析，探討古代社會自我意識的表現及其受到文化背景影響。為了實現研究目的，本文將採用分析法、比較分析法和分析法等研究方法，對相關文獻進行梳理和，以揭示兩部作品中女性意識的異同及其背後的社會原因。
首先，透過對《家物語》與《演義》中女性角色的定位進行分析，梳理她們在作品中的形象特點及其所的社會角色。其次，從自我意識的缺失與萌芽兩個，探討兩部作品中女性意識的表現及其受到的制約。然後，透過對兩部作品中自我意識的異同進行比較，揭示中日古代社會女性意識的共性和差異。，從社會文化背景的角度分析古代社會女性自我意識的影響，以期為今後的提供有益的啟示。
本文以下幾個方面展開論述首先，對《平家語》與《三國演義中女性角色的角色定位進行分析其次，探討兩部作品中女性意識的缺失與萌芽；然後比較分析兩部作品中女性意識的異同；接著，社會文化背景對女性自我的影響；最後，總結本文成果，並展望未來相關方向。透過本文的研究希望能為古代文學領域中自我意識的研究提供一定的理論和實踐借鑑。
二、 文獻綜述
2.1 國內外研究現狀
《平家物語》和《三國演義》作為中日兩國的歷史文學作品，分別反映了日本平安時代和我國三國時期的社會歷史面貌。在這兩部作品中，女性角色的自我意識具有重要的研究價值。近年來，國內外學者對這兩部作品中的女性角色進行了深入的探討。
在國內方面，學者們主要關注《三國演義》中女性角色的研究。例如，魯迅先生在《中國小說史略》中，對《三國演義》中的女性形象進行了批判性的分析，認為這些女性角色缺乏獨立的人格和自我意識。此後，許多學者在魯迅先生的基礎上，進一步探討了《三國演義》中女性角色的形象特點和自我意識的缺失原因。另外，也有學者關注到《平家物語》中女性角色的研究，如錢鍾書先生在《圍城》一書中，對《平家物語》中的女性形象進行了引用和分析。
在國外方面，日本學者對《平家物語》中女性角色的研究較為深入。如日本著名學者狩野英孝在《平家物語の研究》一書中，對《平家物語》中的女性角色進行了詳細的剖析，認為這些女性角色在作品中展現出了獨特的自我意識。而我國《三國演義》的研究在國外則相對較少，但仍有部分外籍學者關注到了這部作品中的女性角色，如美國學者韓南在《三國演義》的研究中，指出這部作品中的女性角色缺乏獨立性和自我意識。
2.2 研究空白與不足
儘管國內外學者對《平家物語》和《三國演義》中的女性角色進行了大量研究，但仍存在一些研究空白和不足之處。
首先，現有研究主要
