第139章 陸澤宇×宋瑛2 (第1/3頁)

White兔提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

宋瑛在皇家企業的日子裡，雖然充滿了對未來的憧憬和期待，但也並非一帆風順。她在努力適應新環境、提升自己能力的同時，卻遭遇了來自組長的刁難。

一天，宋瑛像往常一樣早早地來到公司，準備開始新一天的工作。陽光透過窗戶灑在她的辦公桌上，給人一種溫暖而寧靜的感覺。然而，這種寧靜很快就被打破了。她剛剛在自己的工位上坐下，就被組長叫了過去。

組長是一個嚴厲且有些挑剔的人，平時對下屬的要求就非常高。他身材高大，面容嚴肅，眼神中透露出一種不容置疑的威嚴。這次，他面無表情地看著宋瑛，語氣生硬地說道：“宋瑛，這裡有一些厚重的書籍需要翻譯，你儘快完成。”說著，他指了指旁邊堆積如山的書籍。

宋瑛看著那一堆書籍，心中不禁一沉。這些書籍不僅數量眾多，而且每一本都非常厚，內容也相當專業和複雜。她知道這是一個巨大的挑戰，但她也沒有退縮，只是微微點了點頭，說道：“好的，組長，我會盡力完成任務。”

組長似乎對她的態度並不滿意，皺了皺眉頭說道：“不是盡力，是必須完成。這些書籍對公司非常重要，不能有任何差錯。”說完，他便轉身離開了，留下宋瑛獨自面對那一堆沉重的書籍。

宋瑛深吸一口氣，開始仔細檢視這些書籍。她發現這些書籍涵蓋了多個領域，包括科技、歷史、文化等，而且很多專業術語她都不太熟悉。她意識到自己需要花費大量的時間和精力來完成這個任務。為了儘快開始翻譯工作，宋瑛首先制定了一個詳細的計劃。她決定按照書籍的重要程度和難度進行排序，先翻譯那些最緊急和重要的部分。然後，她開始收集各種資料，包括專業詞典、線上翻譯工具等，以便更好地理解和翻譯這些書籍中的內容。

然而，翻譯工作並不像她想象的那麼順利。這些書籍中的內容非常複雜，很多句子需要反覆斟酌才能準確翻譯。而且，由於書籍的數量眾多，她需要不斷地切換思維，從一個領域跳到另一個領域，這讓她感到非常疲憊。在翻譯過程中，宋瑛遇到了很多困難。有時候，她會遇到一些生僻的專業術語，無論怎麼查詢資料都無法確定其準確的翻譯。她會花費大量的時間在各種專業網站上搜尋，或者向一些專業人士請教，但往往還是得不到滿意的答案。有時候，她會遇到一些句子結構非常複雜的段落，需要花費很長時間才能理清其邏輯關係。她會一遍又一遍地閱讀這些段落，試圖理解作者的意圖，然後再用準確的語言表達出來。每當遇到這些困難時，宋瑛都會感到非常沮喪和無助，但她並沒有放棄。她知道，只有堅持下去，才能完成任務。

為了提高翻譯的準確性和效率，宋瑛開始向同事們請教。她發現同事們都非常熱情和友好，他們會耐心地解答她的問題，並給她一些有用的建議。在同事們的幫助下，宋瑛的翻譯工作逐漸變得順利起來。同事甲是一個經驗豐富的翻譯，他對宋瑛說：“遇到生僻的專業術語不要著急，可以從上下文去推斷它的意思。有時候，一個詞在不同的語境中可能有不同的含義。”同事乙則建議宋瑛：“對於複雜的句子結構，可以先把它拆分成幾個簡單的句子，然後再逐一翻譯，最後再組合起來。這樣會更容易理解和翻譯。”宋瑛認真地聽取了同事們的建議，並在實踐中不斷地嘗試和改進。

隨著時間的推移，宋瑛的翻譯進度越來越快。她每天都加班加點地工作，甚至放棄了週末的休息時間。她的辦公室常常是最後一個關燈的，她的身影在燈光下顯得格外孤獨而堅定。她的努力和付出也得到了同事們的認可和讚揚。同事丙說：“宋瑛真的很努力，她的精神值得我們學習。”同事丁也說：“看著宋瑛這麼拼命，我們也不能落後啊。”

然而，組長卻似乎對她的工作並不滿意。每當宋瑛向他彙報翻譯進度時