第154章 星光之城 (第1/6頁)

夢幻少年行提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

試鏡即將開始，這次試鏡的是所有其他配角。

伊恩為主角留出了空間，因為他覺得萊昂納多會接受並接下這個角色。但隨著截止日期的臨近，他對自己的決定又有了新的想法。

"...好了，開始吧！"伊恩大聲對那個人說。

他是一個英國人，決定出演電影開場的日本人--保安。

他高高瘦瘦，英俊瀟灑，不像是個保安。劇組導演小組對他的長相有所懷疑，但他們知道，在體形方面，沒有什麼是化妝無法調整的。

"彼は錯亂しているが、名前を呼んで會いたがっている。見せてあげてください。"

(譯註：他神志不清，但他點名要見你，而且......）。

他剛開始說日語，伊恩身邊的女人就搖了搖頭。她是個日本女人，伊恩僱傭她是為了讓她的情景幫助更加完美。

"いや、違う！それは私たちの話し方じゃない！それは私たちの話し方じゃないすみません、それは私たちの話し方ではありません！他の人にしてくれる？?"她說得很小聲，以免前面的演員聽到。

(翻譯：不，不！我們不是這樣說話的！這不是我們說話的方式！對不起，這不是我們說話的方式！我們能不能試試其他人？）

伊恩點了點頭。"謝謝，我們會通知你的。下一位，請"。

雖然伊恩完全聽不懂她說的話，但他還是點了點頭，心想這肯定不是什麼令人愉快的事。

另一個人走了進來。

"我叫千代。我是來參加試鏡的。"

很明顯，這是一個日本人。

僅從他的英語水平來看，這位日本女士似乎很喜歡這位男士。

"好的，千代子。念你的臺詞。聲音要儘量真實。你知道，要有力度和深度。"

"我會努力的"

"只要你準備好了"

幾秒鐘後，他開始表演了他站在原地，雙手合十他低著頭，就像在和坐在他面前的人說話一樣

"彼は錯亂しているが、名前を呼んで會いたがっている。見せてあげてください。"

(翻譯：他神志不清，但他點名要見你，然後......給他看......）

"この男はいい。彼は日本人だし、彼の演技はとても自然だ。"

(譯文：這個人不錯。他是日本人，演技也很自然，我覺得我們應該跟他走）。

伊恩聽了她的話皺起了眉頭。"什麼？"

"哦，對不起，我忘了連演員都會說日語。我是說他的口音很好，而且可以看出他是日本人。所以，我們應該。"

既然之前的演員可以看出不是日本人，這位女士決定不說任何會打擊藝術家積極性的話。

"好的，謝謝你，千代子。我們會通知你的經紀人的。"伊恩對面前的男人說完這句話，轉身對坐在旁邊的女人說："再試鏡五次，我們就可以走了。"

女人點了點頭。

敲門聲讓所有的人都轉向門口。

"什麼事？"伊恩大聲問是誰。

"伊恩，有位大廚在這裡等你。"

"廚師"

伊恩立刻就知道是誰了。傳說中的萊昂納多-迪卡普里奧，他還沒有找到自己擅長的東西。

"請讓他進來"

幾秒鐘後，萊昂納多微笑著走了進來。

"我們能談談嗎，伊恩？"他一見到伊恩就問。

"當然可以。"

兩人並肩走出了房間。

-

幾分鐘後，萊昂納多準備把自己的角色當做試鏡來做，這樣他就可以試試自己是否適合這部電影。