套牢提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
朱司其聽過外語練習磁帶,發音很標準,但他從上次在香港碰到那些法國人之後才發現,自己的發音太標準了,就好像說普通話一樣,自己的發音好像是機器發聲,標準得無可挑剔,但別人聽起來可能不會覺得舒服。
現在有這麼好的機會能練習口語,朱司其肯定不會放過了,走了進去道:
“對不起,我能參加你們的活動嗎?”(德,以下略)
“當然,歡迎你的加入!”一個外國小夥子道。
朱司其發現中國人大概有七八個,外國人,應該是德國人。只有三個,二男一女。朱司其的發音一開始那三個德國人聽得很彆扭,倒是中國學生很是習慣,看來大家的學習途徑差不多。
但隨著時間的逝去,那幾個德國人聽得是越來越自然,到最後他們已經感覺不到朱司其的發音中還帶著中國口音,完全就是像他們一樣是一口德國腔了。
當時他們也沒有感覺,只是覺得朱司其說的德語很自然,好像就像說自己的母語一樣,還是一個浙大的女同學發現的,在交談中朱司其得知她叫林倩,是浙大外語系德語專業二年級學生。
‘林倩對朱司其道:“這位同學,不好意思,麻煩你把語速降慢點好嗎?我都有點跟不上了。”
這時大家才發現他的德語和那三個德國人的沒什麼區別了,都很驚訝,林倩道:
“朱司其,你真的只是在一家廣告裝置公司打工嗎?我懷疑你應該是從事翻譯工作的吧?”
“我確實是在廣告裝置公司打工,我以前也學過德語,只是跟著錄音機學的,在語調和語氣方面有點不協調,今天晚上的聊天對我的德語口語提高很多,非常感謝大家!”朱司其道。
“真是不敢想像,朱!你太厲害了!”一開始那個德國人道。朱司其現在知道他叫巴拉克了。
“朱司其,本週日晚上我們學院舉行派對,對邀請你來參加嗎?”林倩道。他們外語學院經常常舉辦派對,以前老是被高年級的捉弄,現在發現在一個德語講的這麼溜的,相信到時可以給他們一個“驚喜”!
朱司其想了想道:“榮幸之至!”
時間也差不多了,大家都準備回家,看到別人都是騎著腳踏車來的,朱司其只有一個人向公交車站走去。在路上他又發現了幾個類似的外語學習角,但以英文居多。
回到家時幸好趕上了最後一班公交車,心中想,看來得買輛車了。
隨後幾天,朱司其每天晚上都去西湖邊,參加一些外語角的學習,當然每個外語角不是每天都來的,但朱司其除了林倩那個德語角外,其它地方都稍微改變了一下自己的相貌。來這的人基本上都是一所學校的,他可不想成為那裡的名人。
很快到了星期天,吃過晚飯,朱司其騎著他新買的車——安吉爾腳踏車來到了浙大外語系,問了幾個人才找到他們開派對的地方。
推開門進去,裡面很熱鬧!隨便找了個地方坐了下來!這裡面各種語言薈萃,朱司其還碰到了很多在西湖邊認識的熟人,至於別人認不認識他就不知道了。
林倩從朱司其剛一進門就發現了他,從派對一開始,她的眼光就不進掃過門口,看到他來了,馬上走了過來。
“你好朱司其,剛來嗎?”“德,以下略”
“是呀,你們這裡很熱鬧!”
“到那邊去吧,我給你介紹我的幾位朋友!”
“瑪麗,這是哪位?怎麼從來沒見過,難道是你的……?”一位女生看到林倩他們走了過來,打趣道。但一看到朱司其相貌平常,衣著也很普通,馬上剎住了,沒接著往下說。
瑪麗是林倩給自己取的德文名。
“別亂說!這是我在西湖德語角認識的一位朋友,叫朱司其。”又