第64頁 (第1/2頁)
映在月光裡提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
他心中一動,咳了咳說道:「天色不早,咱們回去歇著吧。」
布迦藍抬頭看著他,鄭重說道:「皇上,攻打朝鮮的時候,我也想去。」
皇太極頓住,旋即唬著臉道:「行軍打仗又不是遊山玩水,你跟去做什麼?」
還好,他沒有軍營中有女人會不吉利。布迦藍有私心,她想拉著自己的親兵上戰場去練手,說不定還能趁機擴大隊伍。
布迦藍以前會韓語,只不知道這時候的朝鮮話與後世的韓語區別大不大,謹慎地道:「我想去朝鮮看看,思密達的泡菜與大醬好吃。我現在就可以開始學習朝鮮文,以後我可以做隨行譯官。」
皇太極總聽朝鮮人思密達來思密達去,被她的思密達逗得哈哈大笑。
以前譯官主要靠達海,他去世之後,皇太極沒有找到絕對信任之人,要是她能學好朝鮮文,這倒解決了他的難題,笑道:「等你到時候學好朝鮮文的時候再說吧。走走走,回去歇息了。」
布迦藍展顏一笑,說道:「皇上,聽說伊爾根覺羅氏這兩天就要生產,皇上還是去看看她吧,先恭喜皇上又將喜得龍子。」
皇太極現在兒子不算多,加上二月份出生的六阿哥,活著的才四個。他也期待伊爾根覺羅氏再生一個兒子出來,猶疑了片刻,說道:「我先去看看,等下早的話再來看你。」
布迦藍才不要他來看,頭也不回離開。
再說,海蘭珠的眼珠子都長在了皇太極身上,見他先到有福宮,他們又一起到了崇政殿,海蘭珠只怕早就恨得牙癢癢,想著出什麼主意把他拉過去。
果然,布迦藍回宮之後沒多久,蘇茉兒就走了進來,喜道:「福晉,皇上去了和諧有禮宮。」
布迦藍嗯了聲,說道:「別管他們,蘇茉兒,我們要開始學習朝鮮話,到時候咱們一起去搶思密達的泡菜大醬吃。」
第三十章 ·
皇太極做事雷厲風行, 五月底,命阿濟格與阿巴泰為統帥領兵十萬,出兵攻打大明。
此次是皇太極稱帝之後的第一次出兵, 對他來說意義非凡。如果失敗,不僅僅是兵力與錢財上的損失, 以後的用兵計劃都得擱淺, 比如徵戰朝鮮皮島等都會成為一場空。
大清實在是太窮, 根本承擔不起失敗。布迦藍看過戶部的帳冊,這次出兵,幾乎耗費了大清的全部財力。
皇太極就是在豪賭, 如果兵敗,他說不定又會退回小奴隸主的時期,或者如林丹汗那般四處流亡。
布迦藍只打過架,沒有打過仗,只在旁邊虛心學習,從不會自作主張亂出主意。
她也忙得不可開交,一旦認定目標,就會全力以赴,連男人都戒掉, 每天泡在了文館裡,翻閱各種朝鮮文的資料。
可惜這方面的資料實在太少, 與朝鮮往來的文書,都全部使用漢字書寫。
她曾找到一份朝鮮民間使用的朝鮮文字,看了之後,發現與後世的韓文出入實在有些大, 發音也有些區別。
不過加上漢字,就算發音不同, 布迦藍有語言天賦,連蒙帶猜,也能懂個八九成,將朝鮮民間使用的朝鮮文字帶回宮裡,空著的時候就與蘇茉兒一起念。
七格格剛好是鸚鵡學舌的時候,跟在兩個姐姐屁股後面嘰嘰喳喳個不停,她乾脆也拉著她們幾個一起,每天滿蒙漢朝鮮語混在一起說,很是熱鬧。
大妃回去之後,國君福晉也閒了許多,經常陪著女兒們一起來有福宮,見著她們幾姐妹熱熱鬧鬧的模樣,看向布迦藍的眼神也越來越柔和,感慨地道:「額涅聽你說了大汗打完仗,會下令更改習俗,高興得連著哭了好幾場。布木布泰,我也很感激你。」
天氣熱起來,布迦藍早就吩咐蘇茉兒將窗欞糊的紙換成了紗綃,風